Jambo e Ruivão estreou no sábado, 14 de dezembro de 1957, mostrando a improvável amizade entre um gato (Jambo) e um cachorro (Ruivão). Apesar de a série ter sido produzida em cores, suas primeiras exibições nos EUA foram em branco e preto, já que os televisores da época não tinham cores.
O programa, intitulado "The Ruff & Reddy Show", de 30 minutos, foi inicialmente apresentado pelo ator Jimmy Blaine. Eram exibidos três episódios de Jambo e Ruivão e curta-metragens da Columbia Pictures, incluindo "The Fox and the Crow" e "Li'l Abner". Além disso, haviam apresentações teatrais a cargo de Rufus Rosa y Bobby Nicholson apresentações dos personagens Rhubarb (papagaio) e Jose (tucano). Em 1962, com a estreia da 2ª Temporada de Jambo e Ruivão, as apresentações foram feitas pelo Captain Bob Cottle e suas marionetes Jasper, Gramps e Mr. Answer.
A Série Animada
O episódio seguinte inicia-se com a reprise das cenas do episódio anterior para então ser mostrado o desfecho da ameaça.
A dupla luta contra vários vilões, entre eles os terríveis irmãos Matador e Mata à Dor, Scary Harry Safari (um malvado caçador de animais), Galossauro, o malvado pirata Captain Greedy e o robô do Planeta Muni-Mula.
Com boa receptividade, a série Jambo e Ruivão abriu espaço para que a Hanna-Barbera partisse para a produção de uma segunda série: Dom Pixote (1958). Na verdade, mais que isso: o sucesso de Jambo e Ruivão abriu caminho para uma infinidade de novos personagens, que dominaram a programação infantil até meados dos anos 1990.
No Brasil, Jambo e Ruivão também teve parte de sua popularidade atribuída à dublagem. Mais uma vez, o estúdio paulistano AIC fez um trabalho de muita qualidade na primeira dublagem da série, principalmente com o dublador Roberto Barreiros, que ousou ao dublar Jambo, Ruivão e o narrador simultaneamente. A série pôde ser vista pela TV Record (anos 1970), SBT (2001) e pelo canal pago Boomerang (meados dos anos 2000).
Jambo e Ruivão teve três dublagens, sendo que a segunda foi utilizada pelo SBT e a terceira, foi feita pela empresa "The Kitchen", de Miami, exibida pelo Boomerang, mas com qualidade muito inferior à original.
Nenhum comentário:
Postar um comentário